המדענית הישראלית עדה יונת זוכה בפרס נובל

Professor Ada Yonath was born in Jerusalem. She was bereaved of her father while still a pupil at primary school. Despite having to help support the family she continued with her studies. Upon completing her military service she began her B.A. studies in chemistry at the Hebrew University in Jerusalem. She then gained an M.A. in biophysics. She completed her doctoral thesis with distinction at the Weizmann Institute of Science. She later specialized abroad in Biological Crystallography, and on her return to Israel she founded the first laboratory in this field.

היא משמשת פרופסור במכון ויצמן משנת 1988, מחזיקה בכיסא קימל. היא עומדת בראש מרכז קימלמן למבנה והרכבה ביו-מולקולרית מאז 1989. בין השנים 1986-2004, לצד עבודתה במכון, כיהנה כראש יחידת המחקר של מכון מקס פלנק בהמבורג, ובשנים 1988-2004 היא ניהלה את מרכז מזר לביולוגיה מבנית. כמו כן הייתה ראש המחלקה לכימיה מבנית ולאחר מכן לביולוגיה מבנית במכון ויצמן, ונבחרה לחברה במועצה להשכלה גבוהה.

במשך 25 שנה היא לומדת את התהליכים הקשורים לתרגום הקוד הגנטי לחלבונים. מחקריה הייחודיים אפשרו לקבוע את המבנה התלת מימדי המפורט של הריבוזום, האברון שמתפקד כמשתלה לייצור החלבונים התאיים. היא מתמקדת במציאת דרכים לשיפור האנטיביוטיקה המשתקת את הריבוזום, ותוצאות המחקרים שנעשו בתחום זכו למוניטין שלה בקרב חברות תרופות בינלאומיות. היא חברה בוועדות לאומיות ובינלאומיות בנושא מאיצי-על, ויועצת לממשלת ארה"ב בנושא ייסוד והרצה של סינכרוטרונים מהדור השלישי. היא מייעצת לממשלת פינלנד בנושאים הקשורים לביוכימיה רפואית. היא חברה באקדמיות ובארגונים שונים, ביניהם: האקדמיה הישראלית למדעים והאקדמיה הלאומית של ארה"ב.

עבודתה זכתה במדליות, עיטורים, ציונים לשבח ובפרסים רבים, ביניהם פרס קרן רוטשילד ופרס ישראל.