יוסף טרומפלדור היה פעיל ציוני מוקדם, בולט בסיוע בארגון חיל הפרדות הציון והבאת מהגרים יהודים לארץ ישראל. טרומפלדור נפצע אנושות בעת שהגן על ההתנחלות תל-חי מפני התקפות ערבים ונהרג יחד עם שבעה מגינים נוספים.
טרומפלדור (נולד ב-1 בדצמבר 1880) הוענק מדליה על אומץ ליבו וקנאותו, והיה לחייל היהודי המעוטר ביותר ברוסיה. בגלל מוגבלותו למד משפטים. בשנת 1912 עלה לישראל ובמשך זמן מה התגורר בקיבוץ (קבוצת) דגניה. עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה נחשב טרומפלדור, אזרח רוסי, לזר אויב, ומאחר שסירב לקבל אזרחות עות'מאנית, גורש מהמדינה והצטרף למאמץ המלחמתי של בעלות הברית.
הוא היה גורם מרכזי בהקמת חיל הפרדות של ציון ב-1915 וראה פעולה בגליפולי שם נורה בכתפו. בתום המלחמה חזר טרומפלדור לרוסיה שם חווה את המהפכה הרוסית. בשנת 1918 הקים את "החלוץ" - ארגון הנוער החלוצי שהכין צעירים להתיישבות בארץ.
לאחר שובו ארצה היה טרומפלדור מעורב בהגנה על תל-חי, מפני התקפות ערבים. האזור היה שנוי במחלוקת על ידי הצרפתים ופרטיזנים של שליטה צרפתית ובריטית הסיתו לאלימות. טרומפלדור נפצע אנושות בתל-חי ונהרג יחד עם שבעה מגינים נוספים ב-1 במרץ 1920.
המילים האחרונות הנחשבות שלו, "לא משנה, טוב למות למען המדינה שלנו" (עין דבר, טוב למען ארצינו), התפרסם בתנועה הציונית שלפני המדינה ובישראל של שנות ה-50 וה-60. תל-חי הפך לחוגג מטרה של התנועה הציונית, וטרומפלדור הפך לגיבור ציוני ולסמל של הגנה עצמית יהודית. יום הזיכרון שלו הוא ביום י"א באדר (הלוח היהודי) ומצוין רשמית בישראל מדי שנה.
עִבְרִית 
English